công thành danh toại Tiếng Trung là gì

功成名就 <功业建立了, 名声也有了。也说功成名立、功成名遂。>

• thất bại là mẹ thành công:    失败是成功之母
• thượng hải được mệnh danh là thành phố công nghiệp:    上海号称工业城市上海号称工业城市。 命名
• nhà thờ công giáo rôma tại nga:    俄罗斯天主教堂

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

3、03 功成名就以后娶了别人
3 03 công thành danh toại về sau cưới người khác

不过，一切还是以忍为主。
Nay đều công thành danh toại.

将来他功成名就之後，一定也要把自己的房子布置成这样。
Tương lai chờ hắn công thành danh toại rồi, nhất định cũng phải bố trí nhà của mình thành thế này.

通过这些腿，我将能够”跑“大学并跑出名人！”
Nhờ có đôi chân này, con nhất định sẽ "chạy" hết đại học, sẽ "chạy" để được công thành danh toại!"

凭着这双腿，我一定能‘跑’完大学，跑出个名堂来!
Nhờ có đôi chân này, con nhất định sẽ "chạy" hết đại học, sẽ "chạy" để được công thành danh toại!"